JAˆÀ–[ yHomez b y–ß‚éz 
‚i‚`‚ ‚í
•½¬‚Q‚X”N‚PŒŽ†`ÅV†
 ‚PŒŽ†
@@¡¢‚i‚`ˆÀ–[‘g‡ˆõ@Š´ŽÓ‚̂‚ǂ¢£@×ì‚½‚©‚µE’·ŽR—mŽqƒRƒ“ƒT[ƒg
@@¡¬Šw¶‚ª_ŒËƒŒƒ^ƒX’èA@¶ŽYŽÒ‚Æ‚i‚`Eˆõ‚ªŽw“±
@@¡”_‹Æ‹@ŠB‚ðƒYƒ‰ƒŠ“WŽ¦@‚i‚`ˆÀ–[”_‹Æ‹@ŠB“WŽ¦‰ï
@@¡‚i‚`ˆÀ–[–ìØ•”‰ï@‘‘ã‰ï‚Æ‹L”Ou‰‰
@@¡ƒQ[ƒgƒ{[ƒ‹‘å‰ï@‹˜“ì‚`ƒ`[ƒ€‚ª—DŸ
@@¡t‹e¶ŽYŽÒ‚ª¸’è‰ï@ŠÙŽRŽst‹e‘g‡
@@¡‚i‚`ˆÀ–[“ø‚̃z[ƒ‹Š›ìŠ´ŽÓÕ@lŒ`‹Ÿ—{‚ðs‚¤
@@
 ‚QŒŽ†
@@¡¬Šw¶‚ª–ìØW‰×êŒ©Šw
@@¡‚©‚ñ‚׃Œƒ^ƒXo‰×–{”Ԃց@ŠÙŽRŽs´ò‚»Ø‘g‡‚ªo‰×‘‰ï
@@¡uŽt‚ðµ‚«‚i‚`–ðEˆõ‚ªŒ¤C‰ïŠJÃ
@@¡ƒCƒ`ƒS¶ŽYŽÒ‚ªo‰×‚ÉŒü‚¯Œ»•iŠm”FA‚i‚`ˆÀ–[‚¢‚¿‚²•”‰ïŠÙ–ìŽx•”
@@¡Ø‚̉ԕ”‰ï‚ª”Ì”„‰ï‹c@I—¹Œã‚É‚P‚OŽx•”‚ō¸’è‰ï
@@¡u•½¬‚Q‚W”NŽYç—t•ÄH–¡ƒRƒ“ƒN[ƒ‹v—DGÜŽóÜ
@@¡‚•iŽ¿ƒpƒZƒŠo‰×‚ÖˆÓŽv“ˆê ‚i‚`ˆÀ–[ƒpƒZƒŠ•”‰ï
@@¡¶ŽYŽÒŽ©‚ç‚o‚q@‚i‚`ˆÀ–[ŠÇ“à‚̉ԙÁ‚ð“WŽ¦
 ‚RŒŽ†
@@¡‚PŒŽ‚Ì“yE“úAŠÇ“àŠe’n‚Å‹¤i‰ï@”_‹Æ‚܂‚肪ŠJÃ‚³‚ê‚é
@@¡‘æ‚P‚V‰ñ‚i‚`ˆÀ–[‘g‡’·e‘P”t@ƒQ[ƒgƒ{[ƒ‹‘å‰ïŠJÃ
@@¡‘æ‚P‚U‰ñ‚i‚`ˆÀ–[‘g‡’·”t‘ˆ’D@ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒhEƒSƒ‹ƒt‘å‰ïŠJÃ
@@¡ŠwZ‹‹H‚Ő¶ŽYŽÒ‚Ə¬Šw¶‚ªŒð—¬
@@¡ŒsƒuƒƒbƒRƒŠ[iƒXƒeƒBƒbƒNƒZƒjƒ‡[ƒ‹jo‰×”Ì”„‰ï‹c‚ƍ¸’è‰ï
@@¡•ÄEH–¡•ªÍŠÓ’èƒRƒ“ƒN[ƒ‹EŠ›ì…ˆîŒ¤‹†‰ï‚Ì•û‚ª‹àÜŽóÜ
@@¡Eˆõ‘Œˆ‹N‘å‰ï
@@
 ‚SŒŽ†
@@¡ß‹å‚ÉŒü‚¯‚Ä’†ŠÔŒŸ“¢‰ï@‚i‚`ˆÀ–[Ø‚̉ԕ”‰ï
@@¡¶ŽYŽÒŽ©‚ç‚o‚q@ŠÇ“à‚̉ԙÁ‚ð“WŽ¦
@@¡uŠÃ’·‚Æ‚¤‚ª‚炵vo‰×”½È‰ïŠJÃ
@@¡‚i‚`ˆÀ–[‚µ‚µ‚Æ‚¤•”‰ï@o‰×”½È‰ïŠJÃ
@@¡‚i‚`‹@ŠÖŽu‰Æ‚ÌŒõvŽæÞw‚ªç‘q’¬”’ŠÔ’Áu‚¨‰Ô”¨v‚ð–K–â
@@¡“ø‚̃z[ƒ‹ˆÀ–[‚ŐlŒ`‹Ÿ—{Õ
@@¡‚i‚`‹¤ÏƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“Œð’ʈÀ‘SƒLƒƒƒ‰ƒoƒ“‚ðŠJÃ
 ‚TŒŽ†
@@¡‘æ‚Q‚P‰ñ’ʏ푍‘ã‰ï@’ño‚U‹cˆÄ‚Æ•‘ÑŒˆ‹c‚ð‰ÂŒˆE³”F‚µ‚Ü‚µ‚½
@@¡”_‹Æ‹@ŠB‚ðƒYƒ‰ƒŠ“WŽ¦@‚i‚`ˆÀ–[”_‹Æ‹@ŠB“WŽ¦‰ï
@@¡‘ŽÊ‚Å•¶•”‰ÈŠw‘åbÜ@•\²
@@¡”ü–¡‚µ‚¢•Ä‚V“_Œˆ‚Ü‚é@Š›ì…ˆîŒ¤‹†‰ïH–¡ƒRƒ“ƒN[ƒ‹
  ‚UŒŽ†
@@¡_ŒË¬‚T”N¶u‚©‚ñ‚׃Œƒ^ƒXvŽÐ‰ï‰ÈŽö‹Æ‚ÅŠwK”­•\
@@¡—Ç•io‰×‚ցA‰·Žº‚т퍸’è‰ï@‚i‚`ˆÀ–[‰·Žº‚Ñ‚í‘g‡
@@¡‘æ‚P‚V‰ñ‚i‚`ˆÀ–[‘g‡’·”t‘ˆ’D@ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒhEƒSƒ‹ƒt‘å‰ï
@@¡ƒWƒƒƒ“ƒ{ƒ^ƒjƒV–hœ‚̍uK‰ïŠJÃ
@@¡‚i‚`ƒoƒ“ƒNç—t„i‘å‰ï@ƒƒCƒ“‰»•”–å‚ÅŒ§‰º‚PˆÊ
@@¡‚i‚`ˆÀ–[ƒoƒPƒcƒCƒl‘IŽèŒ 
@@¡‡’²‚ɏI—¹@…ˆî•c‚̈ø“n‚µì‹Æ
@@¡ƒJ[ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚̏o‰×@ƒs[ƒN‚Í•ê‚Ì“ú
   ‚VŒŽ†
@@¡‚i‚`ˆÀ–[ ”N‹à—F‚Ì‰ï Š´ŽÓ‚̂‚ǂ¢@”ª‘㈟‹IE¼‚©‚¨‚èƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒg‚É‚Q‚O‚O‚Ol
@@¡ç—tŒ§‰·Žº‚т틤i‰ï
@@¡ŠÙŽRŽsˆóŒ³‘g‡‚ªo‰×¸’è‰ï@Žsê’S“–ŽÒŒð‚¦–{“X‚Å
@@¡u¼–¦‚Ђ܂í‚èvo‰×¸’è‰ï@o‰×ƒs[ƒN‚Í•ƒ‚Ì“ú
@@¡ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚̂Ƃꂽ“y‚­‚è‚ðŠw‚Ô
  ‚WŒŽ†
@@¡‰‰Ä‚Ì–¡Šou˜I’nƒrƒv@o‰×¸’è‰ï
@@¡ˆÀ–[‘g‡’·”t‚f‚ae‘P‘å‰ï@‹˜“ì‚`ƒ`[ƒ€‚ª—DŸ
@@¡Œ§’¡‚Őç—t‚̉Ԃð‚o‚q@ŠÙŽRŽs‚Q¶ŽY‘g‡
@@¡‰c”_Ž–‹ÆŽÀÑ”­•\‰ï‚ÉŽQ‰Á@Å—DGÜŽóÜ
@@¡–[BƒrƒcŽºŒ£ã‚P‚O‚R‰ñ@Œ£ã•i‚ðŒµ‚µ‚­R¸
@@¡‚i‚`ˆÀ–[‹¤Ï‰­—F‰ïe–r—·s@ƒƒƒ“Žë‚è‚Æ‘åôˆé‘O_ŽÐ
   ‚XŒŽ†
@@¡ƒVƒVƒgƒE–{Šio‰×‚ÉŒü‚¯Œ»•i¸’è@‚µ‚µ‚Æ‚¤•”‰ïŒ»•i¸’è
@@¡uˆÀ–[Ý—ˆ‚Sv¶ŽYŽÒ‚ðW‚ߎ}“¤Í”|uK‰ï
@@¡”_‹@“WA”_”ÉŠú‚ÉŒü‚¯‘½‚­‚ª—ˆê
@@¡‘æ18‰ñ‚i‚`ˆÀ–[‘g‡’·”t‘ˆ’D@ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒhEƒSƒ‹ƒt‘å‰ï
@@¡ŒsƒuƒƒbƒRƒŠ[¶ŽYŽÒ‚ªo‰×”½È‰ï
@@¡H—pƒiƒoƒiƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWƒZƒ~ƒi[ŠJÃ
  ‚P‚OŒŽ†
@@¡’èŠú’™‹àu‰Ä“¾ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“v@–{“X‚Å’Š‘I‰ï
@@¡‚¢‚¿‚²•”‰ï‚ª’ʏ푍‰ïŠJÃ@’ño‚R‹cˆÄ‚ð‰ÂŒˆ³”F
@@¡u‚Ó‚³‚¨‚Ƃ߁v‚È‚Ç‚Q‚X”NŽY•Ä‰ŒŸ¸@Š›ìŽsE“ì–[‘Žs‚Å
@@¡”N—F‰ïˆõ‚ª‚Ђ܂í‚èƒRƒ“ƒN[ƒ‹@”N‹à—F‚̉ïŠÛŽRŽx•”
@@¡‚i‚`ˆÀ–[ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒhEƒSƒ‹ƒt—F‚̉ï‚Å•å‹à
@@¡‰Ä‚̐U‹»ì•¨uŠÃ’·‚Æ‚¤‚ª‚炵v@‰Äì•¨ŠJ”­•”‰ï‚ª¸’è‰ï
  ‚P‚PŒŽ†
@@¡–½–¼@ˆÀ–[ˆê“¤
@@¡–L–[‚ŃJƒiƒŠƒAƒiƒX‚̏o‰×Žn‚Ü‚é
@@¡H—pØ‚̉Ԃ̐¤‚½‚Ä‚â”dŽí‚ÌŽd•û‚ðŠw‚ԁ@
@@¡‚i‚`Ž©“®ŽÔ‹¤ÏƒRƒ“ƒN[ƒ‹@‚Q–¼‚ªç—tŒ§‘å‰ï‚ɏoê
@@¡–¼—_Ü‚Q“ª‚ªŒˆ’è@ˆÀ–[ŒSŽs“û‹‹¤i‰ï
@@¡ ‘æ‚P‚X‰ñ‚i‚`ˆÀ–[‘g‡’·”tƒQ[ƒgƒ{[ƒ‹‘å‰ï
   ‚P‚QŒŽ†
@@¡Žq‹Ÿ’B‚̐Hˆç‚ƕďÁ”ïŠg‘å‚ց@‚RŽs‚P’¬‚ɐV•ÄƒRƒVƒqƒJƒŠ‘¡’æ
@@¡‘æ‚P‚X‰ñ‚i‚`ˆÀ–[‘g‡’·”t‘ˆ’DƒOƒ‰ƒEƒ“ƒhEƒSƒ‹ƒt‘å‰ïŠJÃ
@@¡’nˆæ‚ÌŠˆ«‰»‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚݁@¬Šw¶‚ªŽ}“¤ŽûŠn
@@¡—LŠQ’¹b‘΍ôŒ¤C‰ï‚ðŠJÃ
@@¡‚i‚`Ž©“®ŽÔ‹¤ÏƒRƒ“ƒN[ƒ‹ç—tŒ§‘å‰ï‚Å—DGÜ
@@¡–[B”ø”f‘g‡˜A‡‰ï‚̒ʏ푍‰ï
@@¡ŠÙŽR‰w‘O‚ŐEˆõ‚ª•å‹àŠˆ“®@Œð’ʈ⎙ˆç‰pŽ‘‹à•å‹à‰^“®
@@¡ç—tŒ§”_‹Æ‹@ŠB”_‹@“WŽ¦‰ïŠJÃ@”_‹@‚âŠÖ˜AŽ‘ÞƒYƒ‰ƒŠ



ˆÀ–[”_‹Æ‹¦“¯‘g‡
ç—tŒ§ŠÙŽRŽsˆÀ“Œ72”Ô’n
Tel. 0470-24-9111 Fax. 0470-24-9302
info@ja-awa.or.jp
7